Stadtweite Meldungen
![Die Sportstätte an der Saalhausener Straße erhält einen neuen, innovativen Kunstrasenplatz. Foto: Eigenbetrieb Sportstätten Dresden](https://www.dresdner-stadtteilzeitungen.de/media/2020/07/Kunstrasenplatz-Saalhausener-Str-250x250.png)
Gut für den Sport und die Umwelt
16. Juli 2020 | Der Sportplatz an der Saalhausener Straße erhält einen innovativen neuen Belag ohne Mikroplastikgranulat. Dadurch wird die Umweltbelastung mit Mikroplastik reduziert. Die Sportler erhalten zudem beste Trainingsbedingungen.
![Bernd Salzer Ausstellung](https://www.dresdner-stadtteilzeitungen.de/media/2020/07/BerndSalzer_Ausstellung-43-250x250.jpg)
Von Menschen und Orten inspiriert
Künstler im Porträt
16. Juli 2020 | Bernd Salzer hat ein bewegtes Arbeitsleben hinter sich. Seit dem Rentenalter hat er wieder mehr Zeit für sein Hobby und malt. Im KIEZ sind derzeit einige seiner Arbeiten zu sehen.
![Rektor Stephan Siegmann und der Geschäftsführer der Evangelischen Behindertenhilfe Matthias Kühn (r.), die künftig das Hotel betreiben wird, füllen die Zeitkapsel mit aktuellen Dokumenten. Foto: Möller](https://www.dresdner-stadtteilzeitungen.de/media/2020/07/DIAKO-250x250.png)
Grundsteinlegung für Altenzentrum
16. Juli 2020 | Das Schwanenhaus in der Holzhofgasse wird modernisiert. Außerdem entstehen zwei Neubauten.
Betreuungsangebot für Sommerferien im Gemeindehaus
16. Juli 2020 | Jugendliche in Dresden können in den Sommerferien ein Betreuungsangebot der katholischen Gemeinden in Dresden und Umgebung wahrnehmen. Die Teilnahme ist unabhängig von Glauben und Konfession.
![Baustelle Lugaer Straße](https://www.dresdner-stadtteilzeitungen.de/media/2020/07/LugaerStrasse_Juli2020-3-250x250.jpg)
Barrierefreie Haltestelle und verkehrssicherer Schulweg
Für rund 340.000 Euro wird an der Lugaer Straße gebaut
15. Juli 2020 | Unter Vollsperrung wurde im Juni, Juli an einem Teil der Lugaer Straße gebaut. Eine Mittelinsel wird künftig für mehr Verkehrssicherheit sorgen. Die Doppelhaltestelle Luga ist nach den Bauarbeiten barrierefrei nutzbar.
![Dr. Robert Franke, Leiter des Amtes für Wirtschaftsförderung (l.), und DREWAG NETZ-Geschäftsführer Gerd Kaulfuß erläutern das Vorhaben zum Ausbau des Trinkwassernetzes. Foto: Nonnewitz](https://www.dresdner-stadtteilzeitungen.de/media/2020/07/Trinkwassserausbau-Nordraum-250x250.png)
Trinkwassernetz im Norden wird ausgebaut
15. Juli 2020 | Der Dresdner Norden boomt. Immer mehr Unternehmen und Forschungseinrichtungen siedeln sich an. Und die brauchen Wasser.
![Freut sich über die Anerkennung: Ronny Richter, 1. Vorsitzender des Kleingartenvereins. Foto: Trache](https://www.dresdner-stadtteilzeitungen.de/media/2020/07/KGV-Am-Waldrand-250x250.png)
Dresdens schönste Kleingartenanlage
15. Juli 2020 | Der Kleingartenverein »Am Waldrand« ist schönste Kleingartenanlage Dresdens geworden. Sie befindet sich auf dem Gelände des einstigen Friedrich-August-Parks.
![Der Findlingsbrunnen in Gruna. Foto: Pohl](https://www.dresdner-stadtteilzeitungen.de/media/2020/07/IMG_4516-250x250.jpg)
Sanierung des Findlingsbrunnen in Gruna
15. Juli 2020 | Der Findlingsbrunnen ist seit seiner Einweihung vor 29 Jahren zum Wahrzeichen von Gruna geworden. Er muss saniert werden.
Erweiterung der Margon Arena
15. Juli 2020 | Die1998 eingeweihte Margon Arena soll zu einer attraktiven Sport- und Veranstaltungsstätte umgebaut werden. Dafür will die Stadt viel Geld in die Hand nehmen. Die Kosten für die Erweiterung werden auf 32,3 Millionen Euro geschätzt.
![Rund 100 Meter vor der fast fertigen Wendeschleife Leutewitz war für die Straßenbahn am 12. Juli noch kein Weiterkommen. Foto: Steffen Dietrich](https://www.dresdner-stadtteilzeitungen.de/media/2020/07/TITELGleisschleife-250x250.png)
Großprojekt vor Fertigstellung
Endspurt nach Verzögerung für neuen Straßenbahnendpunkt Leutewitz
15. Juli 2020 | Der Straßenbahngleisschleife in Leutewitz ist bis auf Restarbeiten fertig. Bis zum 27. Juli wird auf der Warthaer Straße der Rest des zuführenden neuen Gleises verlegt. Die Stadt fördert mit diesem Projekt die Attraktivität des ÖPNV.
![Ein lesendes Mädchen auf dem Sims zieht die Blicke der Passanten am Gebäude Österreicher Straße 61 auf sich. Hier hat die Bibliothek Laubegast ihr Zuhause. Foto: Pohl](https://www.dresdner-stadtteilzeitungen.de/media/2020/07/IMG_4300-250x250.jpg)
Bibliotheken als Nachbarschaftszentren?
Bibliotheksentwicklungsplan entwirft »Zukunftsmodell 7/10«
15. Juli 2020 | Die Vision: In den nächsten Jahren könnten sich die Städtischen Bibliotheken nach und nach auch für Vereine und Initiativen öffnen, so dass sie außerhalb der Bibliothekszeiten als Treffpunkte zur Verfügung stehen.
![Die Autobahnbrücke zwischen Kemnitz und Kaditz im Jahre 1936.Foto: Archiv Klaus Brendler](https://www.dresdner-stadtteilzeitungen.de/media/2020/06/Autobahnbruecke-250x250.jpg)
13. Juli 1935: Richtfest für die Kaditzer Autobahnbrücke
2. Juli 2020 | Vor 85 Jahren wurde das Richtfest für die Autobahnbrücke zwischen den Dresdner Stadtteilen Kemnitz und Kaditz gefeiert. Inzwischen gibt es einen Neubau.